Word Pronunciation & Dictionary

paper tiger

Word Rarity Uncommon

Frequency: Zipf frequency 4.23 in modern English

Syllables
pa-per tiger
IPA
15
Scrabble Score
10
Letters
2
Syllables
7
Unique Chars

Meaning

Example Sentences

Etymology

A calque from Chinese 紙老虎/纸老虎 (zhǐlǎohǔ), a phrase popularized by Mao Zedong, but of pre-modern origin. An English translation first appeared in an book in 1828 by British missionary and lexicographer Robert Morrison.

Inflected Forms

Phrases

Frequently Paired Words

Synonyms

Antonyms

Questions

What does paper tiger mean?
Something or someone that appears powerful, strong or threatening but is in reality weak, ineffective, or unable to withstand challenge.
Where does paper tiger come from?
A calque from Chinese 紙老虎/纸老虎 (zhǐlǎohǔ), a phrase popularized by Mao Zedong, but of pre-modern origin. An English translation first appeared in an book in 1828 by British missionary and lexicographer Robert Morrison.

How to pronounce paper tiger

  1. Open the pronunciation page — Open the Speakur entry for “paper tiger”.
  2. Read the phonetic spelling — Read the IPA spelling () so you know which sounds to aim for.
  3. Play the audio — Click Play to hear reference audio for “paper tiger”.
  4. Repeat and practice — Say “paper tiger” aloud, matching stress and vowels until it feels natural.