hide one's light under a bushel
/ˌhaɪd wʌnz ˈlaɪt ˌʌndɚ‿ə ˈbʊʃ(ə)l/
Word Rarity
Rare
Frequency: Zipf frequency 2.77 in modern English
39
Scrabble Score
25
Letters
3
Syllables
14
Unique Chars
Meaning
Example Sentences
- "O then doe not knit vp your Maſters talent in a Napkin; ſmother not his light vnder a buſhell; […] but aboue all, ſquander not avvay your rich portions by riotous living."
- "VVhen after all, a Man is fully convinced of Truth, and believes it in his Heart; yet, for Fear of Man, he hides this Light under a Bushel, by not confeſſing it before Men."
- ""Really, Mrs. Scudder," said gallant old General Wilcox, "where have you kept such a beauty all this time? It's a sin and a shame to hide such a light under a bushel.""
- "He is singularly sparing in his correspondence, and unaccountably hides his light under a bushel."
- "[Y]ou've got a bright, intelligent face. I shouldn't wonder if you weren't rather clever. Why do you hide your light under a bushel?"
- "He says I must become a writer. Think of it, me a writer! He says I'm a young Shakespeare, that I've been lazy and hid my light under a bushel!"
Etymology
Originally a reference to one of Jesus Christ’s parables recorded in Matthew 5:14–15, Mark 4:21–25, and Luke 8:16–18 of the Bible. For example, in the King James Version the passage from Matthew states (spelling modernized): “Ye are the light of the world. A city that is set on a hill, cannot be hid. Neither do men light a candle, and put it under a bushel: but on a candlestick, and it giveth light unto all that are in the house. Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your father which is in heaven.” The parable uses the imagery of a candle hidden under an overturned bushel (“a dry-measure vessel with a capacity of eight gallons”), and is interpreted as a call to Christians to set a good example through their actions that other people may come to believe in the faith.
Regional Pronunciation
- American English: /ˌhaɪd wʌnz ˈlaɪt ˌʌndɚ‿ə ˈbʊʃ(ə)l/
- British English: /ˌhaɪd wʌnz ˈlaɪt ˌʌndɚ‿ə ˈbʊʃl̩/